---
title: Die Desinfektion der Schwimmbädern, Whirpools und Spa Bereiche | ECSA Chemicals
description: Effektive Desinfektion von Schwimmbädern und Spas mit verschiedenen Chlorprodukten für hygienisch einwandfreies Wasser.  | ECSA Chemicals
image: https://esycif8nzka.exactdn.com/wp-content/uploads/2021/06/Fotolia_82283026_Subscription_Monthly_XL-1200x900.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1
---

### Wählen Sie Ihre Sprache aus

[English](https://blog.ecsa-chemicals.ch/en/disinfection-of-swimming-pools-whirlpool-and-spa)  | 

[Français](https://blog.ecsa-chemicals.ch/fr/desinfection-des-piscines-bain-a-remous-et-spa)  | 

[Italiano](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/la-disinfezione-delle-piscine-idromassaggi-e-spa)

[![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo.svg) ![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo-sticky.svg)](https://ecsa-chemicals.ch/)

- [Industrial Chemicals](https://ecsa-chemicals.ch/de/industrial-chemicals/)
- [Pharma & Nutrition](https://ecsa-chemicals.ch/de/pharma-nutrition/)
- [Flavours & Fragrances](https://ecsa-chemicals.ch/de/flavours-fragrances/)
- [Cosmetics & Detergents](https://ecsa-chemicals.ch/de/cosmetics-detergents/)
- [Content Hub](https://blog-chemicals.ecsa.ch/de/ecsa-chemicals)
- [Über uns](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/)

De

- De

- Produkte 
    - [Industrial Chemicals](https://ecsa-chemicals.ch/de/industrial-chemicals/)
    - [Pharma & Nutrition](https://ecsa-chemicals.ch/de/pharma-nutrition/)
    - [Flavours & Fragrances](https://ecsa-chemicals.ch/de/flavours-fragrances/)
    - [Cosmetics & Detergents](https://ecsa-chemicals.ch/de/cosmetics-detergents/)
- [Content Hub](https://blog-chemicals.ecsa.ch/de/ecsa-chemicals)
- Über uns 
    - [Die ECSA-Welt](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/die-ecsa-welt/)
    - [Qualität und Zertifizierungen](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/qualitaet-und-zertifizierungen/)
    - [Sicherheit und Umwelt](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/sicherheit-und-umwelt/)
    - [Infrastruktur, Logistik und Dienstleistungen](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/infrastruktur-logistik-und-dienstleistungen/)
    - [Karriere](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/karriere/)
    - [Über uns ECSA](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/we-are-ecsa/)
- [Kataloge](https://ecsa-chemicals.ch/de/kataloge/)

 Seguici su

<https://www.ecsa.ch/it/feed.rss?__hstc=181698808.f81fe36eda443c69e49a1ea196dfda9a.1744266642351.1744369153092.1744371231103.11&__hssc=181698808.4.1744371231103&__hsfp=3036470548>

<https://www.linkedin.com/company/ecsa-chemicals>

<https://www.youtube.com/channel/UC5gIJhXOexpzO-zHUSytU9g>

This is a search field with an auto-suggest feature attached.

 Suche

- There are no suggestions because the search field is empty.

# Die Desinfektion der Schwimmbädern, Whirpools und Spa Bereiche

- [Home](https://ecsa-chemicals.ch/de/)
- [Content Hub - Ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de)
- Die Desinfektion der Schwimmbädern, Whirpools und Spa Bereiche

23 Juni 2021

#### Desinfektion mit Chlor

**Chlor** ist das meistgenutzte Desinfektionsmittel. Es hat eine **desinfizierende** sowie **keimtötende** **Wirkung**.

Aufgrund dieser Eigenschaften wird empfohlen, Chlor als einziges Mittel zur Desinfektion von Schwimmbädern auf kommunaler und gewerblicher Ebene zu verwenden

Aufgrund dieser Eigenschaften wird empfohlen, Chlor als einziges Mittel zur Desinfektion von Schwimmbädern auf kommunaler und gewerblicher Ebene zu verwenden

[![LA DISINFEZIONE DELLE PISCINE ECSA Chemicals](https://esycif8nzka.exactdn.com/wp-content/uploads/2021/06/Fotolia_82283026_Subscription_Monthly_XL-1200x900.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1)](https://ecsa-chemicals.ch/de/produkt/mp-010751/)

 

Der **Chlorgehalt eines Schwimmbeckens muss zwischen 0.3 mg/l und 1mg/l reines Chlor liegen.**

Dieser Wert ist ausreichend für ein **hygienisch einwandfreies Wasser**. Voraussetzung dafür ist ein **pH Wert zwischen 7,0 und 7.4**

Im privaten Poolbereich werden **3 verschiedene Gruppen von Produkten** genutzt. Dies sind ihre chemischen und technischen Eigenschaften:

- [***Natriumhypochlorit***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-010751/)

Hierbei handelt es sich um ein anorganisches flüssiges Produkt mit einem **[Aktivchlorgehalt zwischen 13 und 14 %](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-010751/)**, welches mit Hilfe einer Dosierpumpe hinzugefügt wird.

Aufgrund des hohen pH-Wertes und der hohen Auftragsmenge ist der Einfluss des pH-Wertes im Schwimmbecken sehr hoch.

Der Chloridgehalt von ca 140g/l erzeugt eine Anreicherung des Chlorids im Wasser. **Daher ist darauf zu achten, dass der Chloridgehalt von 150ml/l nicht überschritten wird.**  Mit Anstieg dieses Wertes steigt auch die Korrosionsgefahr der Stahlteile der Anlage. Durch Zugabe von sauberem Wasser kann der Chlorgehalt im Wasser reduziert werden.

- [***Calciumhypochlorit***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-010744/)

Es handelt sich um ein organisches Feststoffprodukt auf einer Basis von Chlor in Form von Granulat oder Tabletten mit einem **A[ktivchlorgehalt von mindestens 70%](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-010744/)**. In Wasser gelöst, setzt es hypochlorige Säure und Calciumhydrat frei.

Aufgrund seiner chemischen Zusammensetzung ist da Produkt nicht vollständig löslich ohne Rückstände zu hinterlassen.

**Daher sollte es in keinem Falle direkt ins Becken gegossen werden.** Es könnte somit zu Verfärbungen auf den beschichteten Oberflächen kommen.

Um diesen Nachteil zu schlichten, wird das Granulat durch einen Filter hinzugefügt. Geschieht dies nicht entsteht eine Lösung auf Chlorbasis mit 5 % / 0,5/10 des Wassers.

In öffentlichen Schwimmbädern werden spezielle Dosierer wie *GRANUDOS* verwendet, welche das Calciumhypochlorid mit Schwefelsäure mischen, um den pH-Wert innerhalb der festgelegten Ber5eiche zu optimieren.

Das Granulat hat folgende **Vorteile**:

1. Zeitlich **stabil** (Im Gegensatz zum Natriumhypochlorit in Lösungen, bei dem der Chlorgehalt mit der Zeit abnimmt). Biete eine Garantie immer 70% aktiven Chlor zu haben
2. Mit Calciumhypochlorid steigt der **pH-Wert des Wassers in Schwimmbädern nur geringfügig an**. Im Gegensatz zu Natriumhypochlorit, welches durch den Gehalt an Soda den pH-Wert des Wassers anhebt und eine höhere Säuremenge benötigt, um den pH-Wert auf den optimalen Wert von 7,3 – 7,5 zu bringen
3. Möglichkeit einer **sogenannten Schockbehandlung oder Superchlorierung**, falls eine Klärung des Wassers in kurzer Zeit erforderlich ist.
4. **Eindämmung** des **Chlorgehalts**

![](https://esycif8nzka.exactdn.com/wp-content/uploads/2021/06/Fotolia_46368820_Subscription_Monthly_XXL-1200x900.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1)

 

- [***Natriumdichlorisocyanurat***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-025173/)

Es handelt sich um ein organisches Produkt auf einer Chlorbasis, welches schnell und rückstandsfrei löslich ist, mit einem [**Wirkstoffgehalt zwischen 56 und 63%**](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-025173/)

Aufgrund des Löslichkeitsverhaltens eignet es sich besonders gut für die **Schockchlorierung**.

Der pH-Wert wird durch die Zugabe dieses Produktes nicht beeinflusst, sollte jedoch regelmässig kontrolliert werden.

- [***Trichlorisocyanursäure***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-026381/)

Auch hierbei handelt es sich um ein organisches Produkt auf Chlorbasis, welches langsam löslich ist und daher für die Erhaltungschlorung geeignet ist. Der **[Aktivwert liegt zwischen 75 und 88%.](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-026381/)**

Im Vergleich zu anderen auf Aktivchlor basierenden Substanzen wie Natrium- oder Calciumhypochlorit weisen Chlorisocyanurate einige chemische Eigenschaften auf, welche sich **in den letzten Jahren zu ihrer steigenden Verwendung bis hin zu den heute gebräuchlichsten Chlorierungsmitteln führten.**

Der Grund für diesen Erfolg liegt darin, dass die Chlorisocyanurate neben der Freisetzung der für die keimtötende Wirkung verantwortlichen unterchlorigen Säuren auch eine gewisse Menge an **Cyanursäure** freisetzen, welche wiederrum ein hochstabilisierendes Mittel gegen unterchlorige Säuren ist.

Es ist in der Tat allgemein bekannt, dass sich letztes aufgrund der Einwirkung von ultravioletten Strahlen und hohen Temperaturen sehr schnell zersetzt. Das Problem tritt offensichtlich stärker in den zentralen Stunden der sehr heissen und sonnigen Sommertage auf. In der Praxis genau dann, wenn die Badefrequenz in den Schwimmbädern steigt. Unter solchen Bedingungen werden Produkte wie Hypochlorite sehr schnell verbaucht, wodurch eine kontinuierliche Ergänzung erforderlich ist.

Bei der Zersetzung von Chlorisocyanuraten entstehende Cyanursäuren verlangsamt den Zersetzungsprozess sehr effizient. Wodurch sowohl mittelfriste **Einsparungen bei den Betriebskosten** erzielt werden als auch **ein Schwimmbecken mit der richtigen Konzentration an aktiven Chlo**r zur  Not immer verfügbar ist.

- [***COMBO Tablette***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-024916/)

Das Produkt ist eine sich langsam auflösende Tablette, die Flockungselemente und ein Algizid Prinzip enthält. Der **[Aktivchlorgehalt beträgt ca 75%.](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-024916/)** Dies bietet den Vorteil, dass es durch das Einsetzen in einer Sandfilteranlage oder in den Skimmer verwendet werden kann.

- [***Brom in Tabletten***](https://ecsa-chemicals.ch/prodotto/mp-015875/)

**Brom** ist ein Oxidationsmittel wie Chlor, welches aufgrund seines höheren Atomgewichts eine viel höhere Konzentration im Beckenwasser erfordert, aber die gleiche desinfizierende Wirkung mit dem Vorteil hat. Geruchlos zu sein und Augen und Haut nicht zu reizen. Das Produkt wird mittels eines Dispeners umgewälzt.

**Sind interessiert?**

Klicken Sie direkt auf den Produktnamen, um ein Angebot zu erhalten oder kontaktieren Sie uns:

[KONTAKTIERE UNS](https://ecsa-chemicals.ch/de/kontakte/)<https://ecsa-chemicals.ch/permanganato-di-potassio/>

<https://ecsa-chemicals.ch/permanganato-di-potassio/><https://ecsa-chemicals.ch/permanganato-di-potassio/>

---

#### Aktie:

- [Follow us on Facebook](http://www.facebook.com/share.php?u=https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/die-desinfektion-der-schwimmbaedern-whirpools-und-spa-bereiche)
- [Follow us on Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/die-desinfektion-der-schwimmbaedern-whirpools-und-spa-bereiche&text=Die%20Desinfektion%20der%20Schwimmbädern,%20Whirpools%20und%20Spa%20Bereiche)
- [Follow us on Linkedin](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/die-desinfektion-der-schwimmbaedern-whirpools-und-spa-bereiche)
- [Follow us on Pinterest](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/die-desinfektion-der-schwimmbaedern-whirpools-und-spa-bereiche&text=Die%20Desinfektion%20der%20Schwimmbädern,%20Whirpools%20und%20Spa%20Bereichedescription=Desinfektion%20mit%20Chlor%20Chlor%20ist%20das%20meistgenutzte%20Desinfektionsmittel.%20Es%20hat%20eine%20desinfizierende%20sowie%20keimtötende%20Wirkung.%20Aufgrund%20dieser%20Eigenschaften[...]&media=https://esycif8nzka.exactdn.com/wp-content/uploads/2021/06/Fotolia_82283026_Subscription_Monthly_XL-1200x900.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1)

#### [Ozonisiertes Öl Vorheriger beitrag](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/ozonisiertes-oel)

#### [Das blaue Licht: So verhindern Sie Hautschäden Nächster beitrag](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/das-blaue-licht-so-verhindern-sie-hautschaeden)

#### Das könnte Sie auch interessieren:

<https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/natronlauge-unverzichtbar-fuer-zahlreiche-industrielle-prozesse>

### [Natronlauge: Unverzichtbar für zahlreiche industrielle Prozesse](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/natronlauge-unverzichtbar-fuer-zahlreiche-industrielle-prozesse)

[Tipps für die Beschaffung](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/tag/tipps-fur-die-beschaffung)

<https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/methylcedrylketon-eine-holzige-und-ledrige-note>

### [Methylcedrylketon: eine holzige und ledrige Note](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/methylcedrylketon-eine-holzige-und-ledrige-note)

[Tipps für die Beschaffung](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/tag/tipps-fur-die-beschaffung)

<https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/d-l-alpha-tocopheryl-acetate-antioxidans-und-stabilisator-fuer-kosmetische-formulierungen>

### [D-L Alpha Tocopheryl Acetate: Antioxidans und Stabilisator für kosmetische Formulierungen](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/d-l-alpha-tocopheryl-acetate-antioxidans-und-stabilisator-fuer-kosmetische-formulierungen)

[Tipps für die Beschaffung](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/tag/tipps-fur-die-beschaffung)

## Bleiben Sie verbunden

### Erhalten Sie die aktuellsten Informationen und Nachrichten aus der Welt der Chemie

[![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo.svg "ecsa chemicals")](https://ecsa-chemicals.ch/)

 Social

<https://www.ecsa.ch/it/feed.rss?__hstc=205882892.859e7d6acaff691685a8eaf55d85f42e.1733984117585.1744289236609.1744342876052.64&__hssc=205882892.19.1744342876052&__hsfp=3036470548>

<https://www.linkedin.com/company/ecsa-chemicals>

<https://www.youtube.com/channel/UC5gIJhXOexpzO-zHUSytU9g>

 Verbände und Partner

- [RSPO](https://www.rspo.org/) 
    - [AssICC](https://www.assicconline.it/)
    - [Scienceindustries](https://www.scienceindustries.ch/)
    - [FECC](https://www.fecc.org/)
    - [Sedex](https://www.sedex.com/)
- [IFEAT](https://ifeat.org/) 
    - [SEPAWA](https://www.sepawa.com/)
    - [Bio Suisse](https://www.bio-suisse.ch/)
    - [World Chemical Distributor Directory](https://chemical-distributors.com/)
- [EFEO](https://www.efeo.eu/) 
    - [Cosmetica Italia](https://www.cosmeticaitalia.it/)
    - [Bioagricert](https://www.bioagricert.org/)
    - [Farma industria](https://www.farmaindustriaticino.ch/)

- [Carlo Erba Reagents](https://ecsa-chemicals.ch/de/carlo-erba-reagents/)
- [Kontakte](https://ecsa-chemicals.ch/de/kontakte/)
- [Kataloge](https://ecsa-chemicals.ch/de/kataloge/)
- [Lieferanten](https://ecsa-chemicals.ch/de/lieferanten/)
- [Karriere](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/karriere/)
- [Ueber uns ECSA](https://ecsa-chemicals.ch/de/ueber-uns/we-are-ecsa/)

 2026 ECSA Group. All Rights Reserved

- [Datenschutzerklärung](https://ecsa-chemicals.ch/de/datenschutzerklaerung/)
- [Cookie-Richtlinie](https://ecsa-chemicals.ch/de/serviceseiten/cookie-richtlinie/)
- <https://ecsa-chemicals.ch/pagine-di-servizio/cookie-policy/>[Verkaufsbedingungen ECSA Chemicals AG](https://ecsa-chemicals.ch/de/serviceseiten/verkaufsbedingungen-ecsa-chemicals-ag/)
- [Allgemeine Geschäftsbedingungen der ECSA Italia srl](https://ecsa-chemicals.ch/de/serviceseiten/allgemeine-geschaeftsbedingungen-ecsa-italia-srl/)<https://ecsa-chemicals.ch/pagine-di-servizio/condizioni-vendita-ecsa-italia-srl/>

Site geschützt durch reCAPTCHA. [Google-Datenschutzbestimmungen](https://policies.google.com/privacy) und [Nutzungsbedingungen](https://policies.google.com/terms)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Francesca Zeni",
    "url" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/author/francesca-zeni"
  },
  "dateModified" : "2025-10-16T14:58:30.172Z",
  "datePublished" : "2021-06-22T22:15:00.000Z",
  "headline" : "Die Desinfektion der Schwimmbädern, Whirpools und Spa Bereiche | ECSA Chemicals",
  "image" : [ "https://esycif8nzka.exactdn.com/wp-content/uploads/2021/06/Fotolia_82283026_Subscription_Monthly_XL-1200x900.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/die-desinfektion-der-schwimmbaedern-whirpools-und-spa-bereiche",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/540x120.png"
    },
    "name" : "ECSA Chemicals AG"
  }
}
```