--- title: "ECSA: una garanzia per la salute pubblica | ECSA Chemicals" description: ECSA Chemicals ha garantito l'operatività del termovalorizzatore di Giubiasco durante la pandemia, assicurando la fornitura di prodotti chimici essenziali per la salute pubblica del Cantone Ticino. image: https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/Imported_Blog_Media/nicola-Filippini-4010-scaled-Jun-06-2025-08-17-22-4020-AM.jpg --- ### Seleziona la tua lingua [Deutsch](https://blog.ecsa-chemicals.ch/de/ecsa-eine-garantie-fuer-die-oeffentliche-gesundheit)  |  [English](https://blog.ecsa-chemicals.ch/en/ecsa-a-guarantee-for-public-health)  |  [Français](https://blog.ecsa-chemicals.ch/fr/ecsa-une-garantie-pour-la-sante-publique) [![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo.svg) ![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo-sticky.svg)](https://ecsa-chemicals.ch/) - [Industrial Chemicals](https://ecsa-chemicals.ch/industrial-chemicals/) - [Pharma & Nutrition](https://ecsa-chemicals.ch/pharma-nutrition/) - [Flavours & Fragrances](https://ecsa-chemicals.ch/flavours-fragrances/) - [Cosmetics & Detergents](https://ecsa-chemicals.ch/cosmetics-detergents/) - [Content Hub](https://blog-chemicals.ecsa.ch/it/ecsa-chemicals) - [Chi Siamo](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/) It - It - Prodotti - [Industrial Chemicals](https://ecsa-chemicals.ch/industrial-chemicals/) - [Pharma & Nutrition](https://ecsa-chemicals.ch/pharma-nutrition/) - [Flavours & Fragrances](https://ecsa-chemicals.ch/flavours-fragrances/) - [Cosmetics & Detergents](https://ecsa-chemicals.ch/cosmetics-detergents/) - [Content Hub](https://blog-chemicals.ecsa.ch/it/ecsa-chemicals) - Chi Siamo - [Il mondo ECSA](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/il-mondo-ecsa/) - [Qualità e certificazioni](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/qualita-e-certificazioni/) - [Sicurezza e ambiente](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/sicurezza-e-ambiente/) - [Infrastrutture, logistica e servizi](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/infrastrutture-logistica-e-servizi/) - [Career](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/career/) - [We Are ECSA](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/we-are-ecsa/) - [Cataloghi](https://ecsa-chemicals.ch/cataloghi/) Seguici su This is a search field with an auto-suggest feature attached. - There are no suggestions because the search field is empty. # ECSA: una garanzia per la salute pubblica - [Home](https://ecsa-chemicals.ch) - [Content Hub - Ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it) - ECSA: una garanzia per la salute pubblica 23 settembre 2020 Il detto recita: **“Quando il gioco si fa duro, i duri iniziano a giocare”** ECSA non ha mai smesso! Sempre sulla linea di partenza, pronta a scattare e a garantire i servizi essenziali per l’Ente Pubblico e non solo. A inizio Marzo, quando la Pandemia incombeva minacciosa sul territorio, l’Azienda Cantonale dei Rifiuti - nostro cliente da oltre 30 anni - ha richiesto la garanzia a ECSA Chemicals dell’operatività dell’ICTR (Impianto Cantonale di Termovalorizzazione dei Rifiuti) durante il periodo di emergenza. **Il termovalorizzatore, situato a Giubiasco, rappresenta un servizio essenziale per il benessere e la salute pubblica dell’intero Cantone.** La necessità del Cantone si traduceva nell'assicurazione che i tre prodotti chimici, soda caustica, acido cloridrico e ammoniaca, fondamentali per il funzionamento del termovalorizzatore, si trovassero stoccati in Ticino qualora le misure di contenimento si fossero prolungate. Nonostante i tempi difficili il Gruppo ECSA è riuscito a dimostrare che più di 100 anni di esperienza, sommati allo spirito di adattamento e iniziativa che lo contraddistingue, portano sempre al successo. Grazie alla posizione strategica dei propri depositi, **ECSA Chemicals rappresenta l’unico distributore di prodotti chimici in Ticino a poter ricevere merce dal Nord Europa su rotaia** con rispettivo stoccaggio in cisterna (l’approvvigionamento abituale dal Sud Europa durante i mesi critici della Pandemia poteva essere a rischio). **Nicola Filippini** – *Direttore di ECSA Chemicals* – si è immediatamente attivato con i produttori di soda caustica, ammoniaca e acido cloridrico in modo da garantire l’operatività dell’inceneritore. Si voleva evitare l’ingresso della merce da Chiasso” racconta Nicola Filippini, “Grazie al nostro raccordo ferroviario siamo riusciti a ricevere i vagoni ferroviari con 60 tonnellate di soda caustica da Basilea e stoccarla nel nostro deposito a Balerna. Per quanto riguarda gli altri due prodotti, abbiamo aumentato lo stoccaggio al fine di garantire le consegne anche in momenti critici di lock-down. È utile ricordare che il termovalorizzatore non solo è dedicato allo smaltimento dei rifiuti domestici, ma anche di quelli ospedalieri: da qui l’importanza fondamentale del servizio pubblico di ECSA ![](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/nicola-Filippini-4010-scaled-Jun-06-2025-08-17-22-4020-AM.jpg?width=200&height=302&name=nicola-Filippini-4010-scaled-Jun-06-2025-08-17-22-4020-AM.jpg) ##### Nicola Filippini - Direttore di ECSA Chemicals *“È stata una sfida interessante. Il Cantone necessitava risposte veloci e affidabili, abbiamo valutato diverse alternative ma ci sentivamo già preparati su questo fronte. Siamo organizzati nell’affrontare difficoltà di trasporto o chiusure di frontiere e di conseguenza abbiamo più fonti di approvvigionamento dall’Europa. Il fatto di essere l’unico distributore a poter stoccare merce pericolosa in Canton Ticino e ad avere un raccordo ferroviario ci ha caricati di una grande responsabilità. Siamo orgogliosi di aver affrontato anche questa situazione all’altezza dei nostri standard qualitativi e di aver garantito un servizio ottimale per il Cantone”.* --- #### Condividi: - [Follow us on Facebook](http://www.facebook.com/share.php?u=https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/ecsa-una-garanzia-per-la-salute-pubblica) - [Follow us on Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/ecsa-una-garanzia-per-la-salute-pubblica&text=ECSA:%20una%20garanzia%20per%20la%20salute%20pubblica) - [Follow us on Linkedin](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/ecsa-una-garanzia-per-la-salute-pubblica) - [Follow us on Pinterest](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/ecsa-una-garanzia-per-la-salute-pubblica&text=ECSA:%20una%20garanzia%20per%20la%20salute%20pubblicadescription=Il%20detto%20recita:%20“Quando%20il%20gioco%20si%20fa%20duro,%20i%20duri%20iniziano%20a%20giocare”%20ECSA%20non%20ha%20mai%20smesso!%20Sempre%20sulla%20linea%20di%20partenza,%20pronta%20a%20scattare%20e%20a[...]&media=https://27166650.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/27166650/Imported_Blog_Media/nicola-Filippini-4010-scaled-Jun-06-2025-08-17-22-4020-AM.jpg) #### [107: Buon Compleanno ECSA! Articolo precedente](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/107-buon-compleanno-ecsa) #### [Istruzioni per laboratori di Skincare Articolo successivo](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/istruzioni-per-laboratori-di-skincare) #### Ti potrebbe interessare anche: ### [Santanol ed ECSA](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/santanol-ed-ecsa) [Stories](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/tag/stories) ### [FRATELLI PARODI ed ECSA Chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/fratelli-parodi-ed-ecsa-chemicals) [Stories](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/tag/stories) ### [LUZI e ECSA](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/luzi-e-ecsa) [Stories](https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/tag/stories) ## Rimani connesso ### Ricevi le ultime informazioni e notizie sul mondo della chimica [![ecsa chemicals](https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/ECSA_Chemicals_April2025/Images/logo.svg "ecsa chemicals")](https://ecsa-chemicals.ch/) Social Associazioni e partners - [RSPO](https://www.rspo.org/) - [AssICC](https://www.assicconline.it/) - [Scienceindustries](https://www.scienceindustries.ch/) - [FECC](https://www.fecc.org/) - [Sedex](https://www.sedex.com/) - [IFEAT](https://ifeat.org/) - [SEPAWA](https://www.sepawa.com/) - [Bio Suisse](https://www.bio-suisse.ch/) - [World Chemical Distributor Directory](https://chemical-distributors.com/) - [EFEO](https://www.efeo.eu/) - [Cosmetica Italia](https://www.cosmeticaitalia.it/) - [Bioagricert](https://www.bioagricert.org/) - [Farma industria](https://www.farmaindustriaticino.ch/) - [Carlo Erba Reagents](https://ecsa-chemicals.ch/carlo-erba-reagents/) - [Contatti](https://ecsa-chemicals.ch/contatti/) - [Cataloghi](https://ecsa-chemicals.ch/cataloghi/) - [Fornitori](https://ecsa-chemicals.ch/fornitori/) - [Career](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/career/) - [We Are ECSA](https://ecsa-chemicals.ch/chi-siamo/we-are-ecsa/) 2026 ECSA Group. All Rights Reserved - [Privacy policy](https://ecsa-chemicals.ch/privacy-policy/) - [Cookie Policy](https://ecsa-chemicals.ch/pagine-di-servizio/cookie-policy/) - [Condizioni di vendita ECSA Chemicals AG](https://ecsa-chemicals.ch/pagine-di-servizio/condizioni-vendita-ecsa-chemicals-ag/) - [Condizioni di vendita ECSA Italia srl](https://ecsa-chemicals.ch/pagine-di-servizio/condizioni-vendita-ecsa-italia-srl/) Sito protetto da reCAPTCHA. [Privacy Policy](https://policies.google.com/privacy) e [Termini di servizio](https://policies.google.com/terms) di Google. ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Francesca Zeni", "url" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/author/francesca-zeni" }, "dateModified" : "2025-10-16T15:26:09.787Z", "datePublished" : "2020-09-22T22:30:00.000Z", "headline" : "ECSA: una garanzia per la salute pubblica | ECSA Chemicals", "image" : [ "https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/Imported_Blog_Media/nicola-Filippini-4010-scaled-Jun-06-2025-08-17-22-4020-AM.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/it/ecsa-una-garanzia-per-la-salute-pubblica", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.ecsa-chemicals.ch/hubfs/540x120.png" }, "name" : "ECSA Chemicals AG" } } ```